1. "Ang taong nagigipit, sa patalim kumakapit" ay isang bukambibig na nagpapakita ng kakayahan ng tao na gumawa ng mapanganib na mga hakbang kapag sila ay nasa kritikal na sitwasyon.
2. Ang bukas palad na pagbibigay ay hindi palaging tungkol sa pera, pwede rin naman itong mga bagay na hindi nakakalat.
3. Ang dentista ay maaaring magbigay ng payo tungkol sa tamang pagsisipilyo at pagsisinok ng ngipin.
4. Ang guro ko sa Ingles ay nagturo sa amin ng iba't ibang uri ng pangungusap.
5. Ang Ibong Adarna ay may tatlong kapatid na naghahangad na maagaw ang mahiwagang ibon para magamit sa kanilang sariling kaharian.
6. Ang Ibong Adarna ay nagpakita ng magagandang aral tungkol sa katapangan, pagkakaisa, at pagpapatawad.
7. Ang Ibong Adarna ay tungkol sa isang mahiwagang ibon na nakakapagpagaling sa sinuman na makakapagkuwento ng totoong pangyayari.
8. Ang kabanata ay nagbigay ng mahahalagang detalye tungkol sa nakaraan ng pangunahing tauhan.
9. Ang kalayaan ay hindi lamang tungkol sa pagiging malaya sa pagpapahayag ng ating mga saloobin, ito rin ay tungkol sa pagpili ng ating mga sariling desisyon at pagpapasya sa ating buhay.
10. Ang mailap na mga bagay ay kadalasang may halaga dahil sa kanilang kakaibang katangian.
11. Ang mga bata ay kailangan ng maagang edukasyon tungkol sa pag-aalaga ng kanilang ngipin.
12. Ang mga batas tungkol sa paggamit ng droga ay mahalaga upang maiwasan ang mga krimen na may kinalaman sa droga.
13. Ang mga ideya ni Rizal tungkol sa pagkakapantay-pantay, edukasyon, at pagkakaisa ay patuloy na nagbibigay-inspirasyon sa mga Pilipino.
14. Ang mga kabataan ay kailangan ng edukasyon tungkol sa mga masamang epekto ng pagkakaroon ng sira sa ngipin at hindi pagpapatingin sa dentista.
15. Ang mga paaralan ay maaaring magpakalat ng kamalayan sa mga mag-aaral tungkol sa panganib ng paggamit ng droga.
16. Ang mga salaysay tungkol sa buhay at mga gawain ni Rizal ay naging paksa ng mga akademikong pag-aaral at pagsasaliksik.
17. Ang pagiging hospitable ay likas na katangian ng mga Pinoy.
18. Ang pagiging makapamilya ay isa sa pinakamagandang katangian ng mga Pinoy.
19. Ang pagkakaroon ng mga pahiwatig o palatandaan sa kabanata ay nagbigay ng hint sa mga mambabasa tungkol sa hinaharap ng kuwento.
20. Ang paglabas ng impormasyon tungkol sa isang malaking skandalo ay binulabog ang buong bansa.
21. Ang paglutas ng mga palaisipan ay hindi lamang tungkol sa pagpapakita ng kaalaman, kundi tungkol din sa pagpapakita ng kahusayan sa pagpapasya at paglutas ng mga suliranin.
22. Ang paglutas ng mga palaisipan ay hindi lamang tungkol sa pagpapakita ng katangian ng isang indibidwal, kundi tungkol din sa pagpapakita ng kahalagahan ng malawak na kaalaman.
23. Ang problema niya nga lang ay sadyang malayo ang paaralan sa palasyo kaya kinausap niya si Helena tungkol sa bagay na iyon.
24. Ano?! Diet?! Pero tatlong plato na yan ah.
25. Baka nga si Amba pa gumawa ng tela aniya.
26. Binigyan niya ako ng aklat tungkol sa kasaysayan ng panitikan ng Asya, at ito ay nagdulot ng interesante at makabuluhan na pag-aaral.
27. Binigyan niya ako ng aklat tungkol sa kasaysayan ng panitikan ng Asya.
28. Electric cars are environmentally friendly as they emit no tailpipe pollutants and produce zero greenhouse gas emissions.
29. Gamitin ang pangungusap ayon sa sinabi ng guro.
30. Ginamit nya sa pangungusap ang mga sumusunod na salita.
31. Gumawa ako ng cake para kay Kit.
32. Gumawa ng pangit na drowing ang kaibigan ko.
33. Gumawa si Mario ng maliit na bola mula sa papel.
34. Gumawa si Tatay ng makukulay na saranggola para sa piyesta.
35. Gumawa siya ng eksamen para sa klase.
36. Gusto ko hong gumawa ng reserbasyon.
37. Ha? Anong konek ng gas sa taong nagugutom?
38. Hindi ako sang-ayon sa mga desisyon ng aking mga magulang tungkol sa aking buhay.
39. Hindi ako sang-ayon sa mga komento na narinig ko tungkol sa iyo.
40. Hindi dapat balewalain ang kalayaan dahil ito ay hindi lamang tungkol sa ating mga sariling karapatan kundi tungkol din sa karapatan ng ating mga kababayan.
41. Hindi ko akalaing may nangahas na gumawa ng ganoong delikadong eksperimento.
42. Hindi ko alam kung paano ko malalampasan ang aking mga agam-agam tungkol sa aking trabaho.
43. Hindi ko gusto ang kanyang maarteng pananalita tungkol sa kanyang pagkain.
44. Hindi ko mapakali ang aking sarili dahil sa aking mga agam-agam tungkol sa aming kasal.
45. Hindi niya namalayan na tatlong oras na siyang tulala sa harap ng kanyang computer.
46. Humahanga at lihim namang umiibig ang maraming kabinataan sa tatlong dalaga.
47. Humigit-kumulang sa tatlong daan taong namalagi sa Pilipinas ang mga Kastila.
48. Inalala nila ang mga aral na itinuro ng misyunero tungkol kay Kristo.
49. Isa sa tatlong magagandang magkakapatid si Psyche.
50. Kapag may mga hindi malinaw na balita tungkol sa kalagayan ng kalusugan, maaaring magdulot ito ng agam-agam sa mga tao.
51. Lagi tayong gumawa ng mabuti sa ating kapwa lalo na sa ating mga magulang.
52. Mahabang pangungusap ang isinulat ni Lito sa pisara.
53. Mahusay gumawa ng bahay ang kanyang tatay.
54. Mahusay talaga gumawa ng pelikula ang mga korean.
55. Maraming aklat ang naisulat tungkol kay Apolinario Mabini at ang kanyang kontribusyon sa kasaysayan ng Pilipinas.
56. May bagong aklat na inilathala ukol kay Manuel Quezon at tungkol ito sa pag-unlad ng teknolohiya.
57. May problema ka sa oras? Kung gayon, subukan mong gumawa ng iskedyul.
58. May tatlong bituin ang watawat ng Pilipinas.
59. May tatlong kuwarto ang bahay namin.
60. May tatlong telepono sa bahay namin.
61. Mayroon nang natanggap na impormasyon ang pulisya tungkol sa pagkakakilanlan ng salarin.
62. Naalala niya ang itinuturo ng misyunero na si Hesus daw ay muling nabuhay pagkalipas ng tatlong araw
63. Nabigkas ni Tarcila ang mahiwagang kataga bago nalagutan ng hininga sina Lala, Dada at Sasa kaya sa isang kisapmata ang tatlong dalaga ay naging ISDA!
64. Nag-aalinlangan ako sa aking desisyon dahil sa aking mga agam-agam tungkol sa magiging epekto nito sa aking pamilya.
65. Nagbabaga ang damdamin ng bayan matapos ang mainit na balita tungkol sa katiwalian.
66. Nagbabaga ang talakayan sa klase habang nagtatalo ang mga mag-aaral tungkol sa isyu.
67. Nagbigay ng pahayag ang alkalde ukol kay Maria tungkol sa mga plano para sa lungsod.
68. Nagkwento ang lolo tungkol sa multo.
69. Nagreklamo ako tungkol sa pakete ko.
70. Nagsusulat ako ng mga pangungusap sa papel upang ma-praktis ang aking bokabularyo.
71. Nagsusulat ng pangungusap ang mga estudyante.
72. Nang natapos ang araw ng pagsusulit, gumawa ng paraan ang binata para makabawi sa dalaga.
73. Nangyari ang isang insidente na nagdulot ng takot sa kanya, kaya't nais niyang maglimot na lang tungkol sa pangyayaring iyon.
74. Natakot umano ang mga estudyante nang marinig ang kwento tungkol sa multo sa eskwelahan.
75. Pakibigay sa akin ang iyong opinyon tungkol sa balitang nabasa mo.
76. Pinagsama ko ang pulotgata at gata ng niyog upang gumawa ng matamis na meryenda.
77. Pinagsulat si Jayson ng pangungusap sa pisara.
78. Pinayuhan siya ng doktor tungkol sa pangangalaga sa bungang-araw.
79. Pumasok po sa restawran ang tatlong lalaki.
80. Sa mga agaw-buhay na pagkakataon, kailangan nating mag-isip nang mabilis at gumawa ng tamang desisyon.
81. Sang-ayon ako sa opinyon mo tungkol sa pagsasama ng magkaibang relihiyon.
82. Sinubukan kong gumawa ng kakanin gamit ang pulotgata, ngunit hindi ko nagustuhan ang lasa.
83. Tatlong araw bago dumating ang ikatlong Sabado, sorpresa ko siyang dinalaw.
84. Tatlong araw na po akong hindi kumakain at palabuy-laboy dahil sa wala po akong tirahan, ang pagsumamo ng bata.
85. Tatlong linggo kami dito sa Pilipinas.
86. Tumaba sila ng tumaba hanggang sa tuwing maliligo kahit na pa tatlong tao lang sa sapa ay umaapaw agad tubig.
87. Tumagal ng tatlong oras ang kanyang operasyon.
88. Wag na sabi, wag kang magsayang ng gas maraming nagugutom!
89. While the advanced countries in America and Europe have the wealth and scientific know-how to produce solar and nuclear energy on a commercial scale, the poorer Asiatic countries like India, Pakistan, and Bangladesh may develop an energy source by bio-gas-developing machines
1. Tila hindi niya gusto ang mga sinabi mo.
2. El parto natural implica dar a luz a través del canal vaginal, mientras que la cesárea es una operación quirúrgica que implica hacer una incisión en el abdomen de la madre.
3. Las plantas medicinales se utilizan para elaborar remedios naturales y tratamientos terapéuticos.
4. Marahil ay dapat kang mag-isip-isip muna bago magdesisyon sa mga bagay-bagay.
5. Ang mais ay tumutubo nang mabuti sa lugar na may malaking access sa araw at sapat na kahalumigmigan
6. Nagtagumpay siya dahil sa lakas ng loob na hinugot niya sa kanyang karanasan sa buhay.
7. They travel to different countries for vacation.
8. No hay palabras suficientes para agradecer tu amor y apoyo.
9. No hay que buscarle cinco patas al gato.
10. Sambil menyelam minum air.
11. She is not playing with her pet dog at the moment.
12. Pinamunuan niya ang mga Pilipino laban sa mga Espanyol at kalaunan sa mga Amerikano.
13. Bitte schön! - You're welcome!
14. Apa yang bisa saya bantu? - How can I help you?
15. "Ang hindi marunong lumingon sa pinanggalingan ay hindi makakarating sa paroroonan" ay isang bukambibig na nagpapaalala na mahalaga ang pag-alala at pagpahalaga sa mga pinagmulan.
16. The culprit behind the cyberattack on the company's servers was traced back to a foreign country.
17. Oo naman 'My! Walang hihigit pa sa Beauty ko noh.
18. Kapag ako'y nag-iisip nang maayos at walang stress, ako'y nakakamit ng isang matiwasay na pag-iisip.
19. Hindi kaya... kinumutan nya ako? Ah, malabo malabo.
20. Hindi ko alam kung may chance ako, pero ito na - pwede ba kita ligawan?
21. Hinila na ni Kirby si Athena papunta sa table namin.
22. Ang paglutas ng mga palaisipan ay nakakatulong sa pagpapalawak ng kaalaman at kakayahan sa pagpapasya.
23. The Amazon Rainforest is a natural wonder, home to an incredible variety of plant and animal species.
24. Las labradoras son perros muy curiosos y siempre están explorando su entorno.
25. Binati niya ito ng "Magandang umaga sa iyo".
26. Palibhasa hindi niya kasi malaman kung mahahanay ba siya na isang mabangis na hayop o di kaya'y ibon.
27. Beauty! yumakap pa mula sa likod ko si Maico.
28. Tatlong araw na po akong hindi kumakain at palabuy-laboy dahil sa wala po akong tirahan, ang pagsumamo ng bata.
29. He has become a successful entrepreneur.
30. Hindi dapat magpabaya sa pag-aaral upang makamit ang mga pangarap.
31. Bawal kang mapagod.. papagalitan nila ako pag napagod ka..
32. Salatin mo ang upuan upang matiyak na tuyo ito bago ka umupo.
33. Sa panahon ng tagtuyot, ang mga ilog at sapa ay halos natutuyo na.
34. La obra social produjo una gran ayuda para los más necesitados.
35. Transkønnede personer kan opleve diskrimination og stigmatisering på grund af deres kønsidentitet.
36. Baka roon matutong matakot iyan at magsabi ng totoo.
37. Unti-unting gumuhit ang ngiti sa mga labi niya.
38. The sun does not rise in the west.
39. Umihip ang malamig na hangin, waring may paparating na masamang balita.
40. For eksempel kan vi nu få adgang til tusindvis af film og tv-shows på vores telefoner og computere, og vi kan styre vores hjem med en app på vores telefon
41. Natutuhan ng mga mag-aaral ang talambuhay ni Heneral Luna at ang kanyang ambisyon para sa pagbabago ng bayan.
42. He has been practicing basketball for hours.
43. Busog pa ako, kakatapos ko lang mag merienda.
44. Sa paglipat niya sa ibang bansa, kinailangan niyang mag-iwan ng mga kaibigan at pamilya.
45. Hay muchos géneros de música, como el rock, el pop, el jazz y el clásico.
46. Walang mahalaga kundi ang pamilya.
47. Over-emphasis can be counterproductive and may undermine the intended message.
48. It's time to pull yourself together and start making positive changes in your life.
49. Tapos humarap sya sakin, Eh bakit ba nila ginawa yun?
50. Bunga ng globalisasyon ang pag-unlad ng maraming industriya sa iba't-ibang bansa.